奉和贾至舍人早朝大明宫
五夜漏声催晓箭 九重春色醉仙桃
旌旗日暖龙蛇动 宫殿风微燕雀高
朝罢香烟携满袖 诗成珠玉在挥毫
欲知世掌丝纶美 池上于今有凤毛
漏声、晓箭都是指的的滴漏,古代用于计时的漏壶。
古代置计时器漏壶下用箭以指示时刻,例如:
寒更传晓箭,清镜览衰颜。――王维《冬晚对雪忆胡处士家》
又如:箭水(漏壶的水);箭刻(箭漏的刻度);箭漏(古代计时器。漏壶);箭滴(漏箭随水浮沉,不断移动。滴:漏壶滴水)
所以“漏声催晓箭”,直接的意思就是滴漏的水滴下的声音,使用来做时间指针的箭不断移动向拂晓的方向。好比现在说的钟表的嘀嗒中,夜晚飞快的逝去,天明在即。