本站精品推荐 信誉保健产品:深海鱼油 | 蜂王桨 | 天然维生素E | 液体钙 | 螺旋藻 | 银杏 | 羊胎素 | 卵磷脂
本页主题: 帮我翻译 做简历 打印 | 加为IE收藏 | 复制链接 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

rvaf
级别: 新手上路


精华: 0
发帖: 235
威望: 84 点
金钱: 369 cc
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
注册时间:2007-03-31
最后登录:2008-12-02

 帮我翻译 做简历

我想问个问题:汉译英:
来到了新の班级,我要结识许多新朋友,和同学搞好关系,多为班级做贡献。(这里要分段,并标注一下,要不我看懂)

在家里,爸爸妈妈都很爱我,我也很爱他们。我の爸爸是一名服装技师,我妈妈是一名会计师。(分段)
我有非常广泛の爱好和特长。我是管乐队の一名成员,我の专业是单簧管,我非常热爱音乐。在业余时间,我读书、玩电脑、游泳......(完)

顶端 Posted: 2008-08-26 21:55 | [楼 主]
kgsu
级别: 新手上路


精华: 0
发帖: 351
威望: 127 点
金钱: 555 cc
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
注册时间:2007-03-31
最后登录:2008-12-02

 

To a new level, I would like to get to know many new friends, and good relations with students, more classes to make contributions.
At home, parents are love me, and I love them. My father was a garment technician, my mother is an accountant.
I have a very wide range of hobbies and expertise. I was a member of the band, I was the professional clarinet, I love music. In spare time, I am reading, playing computer, swimming ......

顶端 Posted: 2008-08-26 20:15 | 1 楼
帖子浏览记录 版块浏览记录
QQ学习论坛,this club cool! » 入学信息

开心网
Time now is:12-02 14:18, Gzip enabled 沪ICP备06049461号
Powered by PHPWind v6.3.2 Certificate Code © 2005-08 cucol.com