学院招生
|
无图版
|
风格切换
|
帮助
|
Home首页
|
论坛首页
»
您尚未
登录
注册
|
标签
|
推荐
|
搜索
|
社区服务
社区服务
银行
朋友圈
风格切换
lwid-24
wind
本站精品推荐 信誉保健产品:
深海鱼油
|
蜂王桨
|
天然维生素E
|
液体钙
|
螺旋藻
|
银杏
|
羊胎素
|
卵磷脂
QQ学习论坛,this club cool!
»
外语学习
»
英语四六级
»
求助:两道英语四级中译英题目
新 帖
本页主题:
求助:两道英语四级中译英题目
打印
|
加为IE收藏
|
复制链接
|
收藏主题
|
上一主题
|
下一主题
zlils
级别:
新手上路
精华:
0
发帖:
230
威望:
88 点
金钱:
374 cc
贡献值:
0 点
注册时间:2007-03-31
最后登录:2008-10-14
小
中
大
引用
推荐
编辑
只看
复制
求助:两道英语四级中译英题目
请帮忙回答一下1.the course normally attracks 20 students per years ,____________________(其中一半人来自海外)
答案是of whom up to half will be from overseas.
2.A survey was carried out on the death rate of new-born babies in the region,_________________(其结果令人惊讶)
答案是 the reasult of which was suprising
这类题我不懂の是关系代词前面の介词の用法,不知道改选哪个,再就是第一题のup to 是哪些意思,第二题为何不可以直接写成the reasult was suprise.
请达人最好能讲详细一些,在下会多送分数给您~~~感谢,谢谢。
顶端
Posted: 2008-07-04 21:03 |
[楼 主]
oozyv
级别:
新手上路
精华:
0
发帖:
154
威望:
49 点
金钱:
228 cc
贡献值:
0 点
注册时间:2007-03-31
最后登录:2008-10-12
小
中
大
引用
推荐
编辑
只看
复制
up to 是高达的意思,也就是一半人的一种表达法吧。
如果直接写成the reasult was suprise,缺少连接词,而且句式也比较初级。surprise 要么是名词,要么是动词,只是这样说的话,语法上也有错。
定语从句前面如果有介词,就只有which 和whom可以选。
有最高级,不定代词等的,只能用that.
其他的,问时间用when 问地点用where问原因用 why
简单的就这样。具体的可以看看一些语法书,上面都有很详细的讲解。
顶端
Posted: 2008-07-04 21:42 |
1 楼
oemsk
级别:
新手上路
精华:
0
发帖:
144
威望:
46 点
金钱:
214 cc
贡献值:
0 点
注册时间:2007-03-31
最后登录:2008-10-08
小
中
大
引用
推荐
编辑
只看
复制
我觉得你不必生搬硬套的,答案只是其参考作用,而且这种主观的东西也是仁者见仁,智者见智。
这是我对你英语学习的一点建议。
第二,就第二题来涉入你的问题,若直接写成the reasult was suprise.那句子就不连贯,而且虽有The定冠词指代,但还是是什么的结果就显得不明显了,用
of加which就很清楚,which是对前面的指代,这样把结构一分析,句子意思就很清楚了。
最后,你说不懂的是关系代词前面的介词的用法,这也是一个长期的积累,就算你把语法看懂了,没有实际运用还是很难内化的。
才疏学浅,希望对你有帮助。
顶端
Posted: 2008-07-04 21:46 |
2 楼
帖子浏览记录
版块浏览记录
快速跳至
>> 教育探讨
|- 现代教育
>> 预留
>> 预留
>> 考试指导
|- 入学信息
|- 外语学习
|- 英语四六级
|- 大考小考
|- 高考
|- 中考
|- 考研
>> 学会学习
|- 学习帮助
|- 出国留学
|- 学习教材
>> 科学人文
|- 自然科学
|- 人文社科
>> 站务管理
|- 外宣部
QQ学习论坛,this club cool!
»
英语四六级
Time now is:10-12 17:16, Gzip disabled
沪ICP备06049461号
Powered by PHPWind v6.3.2
Certificate
Code © 2005-08
cucol.com