社区服务
银行
朋友圈

风格切换
wind
lwid-24

本页主题: 句子翻译!!!! 打印 \| 加为IE收藏 \| 复制链接 \| 收藏主题 \| 上一主题 \| 下一主题

twvb

级别: 新手上路

精华: 0
发帖: 197
威望: 72 点
金钱: 313 cc
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
注册时间:2007-03-31
最后登录:2008-12-02

句子翻译!!!!

希望能翻译一下下面几句句子
可以读起来比较上口不失本意
1.我の散漫,你必须习惯
2.忘乎所以,歇斯底里

顶端 Posted: 2008-07-07 03:40 | [楼主]

avxot

级别: 新手上路

精华: 0
发帖: 317
威望: 104 点
金钱: 477 cc
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
注册时间:2007-03-31
最后登录:2008-12-04

1.我的散漫,你必须习惯
You have to get used to my random way.
2.忘乎所以,歇斯底里
You're carried away and hysterical.

顶端 Posted: 2008-07-06 23:55 | 1 楼

	帖子浏览记录版块浏览记录
QQ学习论坛，this club cool！ » 学习帮助